کتاب «برنامه‌ریزی درسی مدارس» نوشته الف لوی با ترجمه فریده مشایخ با هدف آشنایی بیشتر معلمان از مباحث و موضوع‌های مرتبط با برنامه‌ریزی تدریس در کلاس درس از طرف انتشارات مدرسه منتشر و روانه بازار نشر شد.  

برنامه‌ریزان آموزشی طی سه دهه گذشته توجه خاصی به این پرسش داشته‌اند که چه چیز باید در مدارس تدریس شود. به ویژه این که چه مباحث وموضوع‌هایی در هر درس باید تدریس شود. همچنین در سال‌های اخیر مفهوم برنامه درسی گسترش یافته است. تا آن جا که برنامه تفصیلی کلیه فعالیت‌های  یادگیری، انواع وسایل آموزشی، پیشنهاداتی در مورد راهبرد‌های یادگیری و شرایط اجرای برنامه و… را شامل شده است. در این کتاب معنای اخیر برنامه درسی نیز که گسترده‌تر بوده و استفاده از آن در نوشته‌های علوم تربیتی معاصر رایج می‌باشد مورد استفاده قرار گرفته است.

در پشت جلد کتاب آمده است:« آشنایی با برنامه درسی و شناخت شیوه‌ها و روش‌های متنوع عمل شده، ما را در مسیر برنامه ریزی اصولی برای رسیدن به آرمان هایمان یاری خواهد داد».