کتاب دستور مختصر و مفید زبان انگلیسی نوشته‌ی جیک آلساپ، حاوی نکات مفید برای تمام کسانی است که با دستور زبان انگلیسی سر و کار دارند.

بیشتر کتاب‌های دستور زبان قطور و حجیم هستند؛ اما کتاب دستور مختصر و مفید زبان انگلیسی (Really Useful English Grammar) حاوی تمام نکات کلیدی دستور انگلیسی در عین حال کوچک و بسیار کاربردی است. فصل های 1 تا 8 این کتاب به بررسی حوزه های اصلی دستور زبان می پردازند. هر فصل با بیان نکات کلیدی آغاز می شود و سپس مثال‌های متعدد از زبان گفتاری روز، کاربرد این نکات را روشن می سازند. در هر فصل تمرین های متعدد و دوره ای وجود دارند که به درک صحیح نکات دستوری کمک می کنند. فصل 9 به پرسش های متداول در زمینه ی دستور پاسخ می دهد و تعدادی از اشتباهات متداول برای تصحیح و یادگیری هم در پایان آمده اند.

جیک آلساپ (Jake Allsop) در انتهای کتاب سه پرونده‌ی دستوری آورده است که اطلاعات روشنی در مورد شکل‌های افعال، فهرست افعال بی‌قاعده و عباراتی که همراه حروف اضافه‌ی خاص می‌آیند را دربرمی‌گیرند. همچنین پاسخ‌نامه‌ای به منظور پاسخ تمام تمرین‌ها در این بخش وجود دارد.

در بخشی از کتاب دستور مختصر و مفید زبان انگلیسی می‌خوانیم:

در جملاتی که افعال کمکی و افعال وجهی آمده باشند، جای فاعل و فعل عوض می‌شوند، در جملاتی که با کلمات پرسشی (- wh) ساخته می‌شوند، باز هم جای فاعل و فعل عوض می‌شود.

It is raining. _ Is it raining
He must leave. _ Must he leave
Where have you been

در زمان‌های ساده که از بن فعل درست می‌شوند، از صورت حال فعل do و does (سوم شخص مفرد) برای زمان حال، و گذشته‌ی آن یعنی did برای زمان گذشته استفاده می‌شود. در این صورت فعل اصلی جمله به بُن فعل تبدیل می‌شود و دیگر در زمان گذشته نمی‌آید.

Where do you live
Where does she work
What did you do last night
Why didn’t she call

فهرست مطالب

پیش گفتار
1. اسم و ضمیر
2. تخصیص گرها
3. صفت و صفت گونه
4. حرف اضافه
5. فعل 1: صورت
6. فعل 2: زمان
7. فعل 3: صورت های دیگر
8. قید و قیدگونه
9. پرسش های متداول در مورد دستور زبان
10. پرونده های دستوری
11. پاسخ نامه