واعظ خیابانی یکی از مترجمان و کتاب‌شناسان برجسته سده چهاردهم هجری به شمار می‌رفت که با تالیف بیش از پنجاه کتاب نام خود را پرآوازه ساخت و سال‌ها در راه تبلیغ احکام الهی صادقانه به خدمت پرداخت.