کتاب «ارزیابی و درمان تعارض زناشویی» که حاصل نزدیک به یک دهه کار بالینی است بر مفاهیم بوئن از نظام خانواده و زناشویی استوار است. اهمیت این اثر، در توجه ویژه به تعارض زناشویی از سه زاویه فردی، دوتایی، و مثلثی است.